<!DOCTYPE html>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ru" xml:lang="ru">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="ru" />
<meta name="description" content="Whether you know of it or not, there is always a purpose—and a very specific purpose—to whatever enters your world at the time that it enters." />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=0" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/1142/FCso11422454.jpg" itemprop="image" width="1200" height="1200" />
<meta property="og:image:width" content="1200" />
<meta property="og:image:height" content="1200" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/1395/EzTr13951814.jpeg" itemprop="image" width="1080" height="1350" />
<meta property="og:image:width" content="1080" />
<meta property="og:image:height" content="1350" />
<meta name="keywords" content="Your,Universe,and,Your,Mission" />
<meta name="title" content="Your Universe and Your Mission - Chabad-Lubavitch of Kyiv" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="6198-1675890-67324-2658315-2658330-1150539" />
<meta name="article-keywords" content="241-23398-1188-193-6760-7595-1269-15485-16949-7287-2898-31567-32228-63" />
<meta name="scope-aid" content="6198" />
<meta name="scope-aid" content="1675890" />
<meta name="scope-aid" content="67324" />
<meta name="scope-aid" content="2658315" />
<meta name="scope-aid" content="2658330" />
<meta name="scope-aid" content="1150539" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="23398" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="193" />
<meta name="article-keyword" content="6760" />
<meta name="article-keyword" content="7595" />
<meta name="article-keyword" content="1269" />
<meta name="article-keyword" content="15485" />
<meta name="article-keyword" content="16949" />
<meta name="article-keyword" content="7287" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta name="article-keyword" content="32228" />
<meta name="article-keyword" content="63" />
<meta property="og:url" content="https://www.chabadkyiv.org/library/article_cdo/aid/1150539/jewish/Your-Universe-and-Your-Mission.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@chabadru" />
<meta property="og:title" content="Your Universe and Your Mission" />
<link rel="prev" href="/library/article_cdo/aid/2648104/jewish/The-Value-of-Doing-Business.htm" />
<link rel="next" href="/library/article_cdo/aid/1702777/jewish/Business-Transformation.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.chabadkyiv.org/library/article_cdo/aid/1150539/jewish/Your-Universe-and-Your-Mission.htm" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/1015/sVhK10157204.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=7A8278DB" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=F6E7C5D2" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites-light.css?v=270C0A6B" id="ksites-light-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=FF6B1CBD" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=27BD2E9E" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=40836E98" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=A8AC7A58" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/sites6/default-theme.css?v=546A0139" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/language_selector.css?v=89B8E978" id="klanguage_selector_css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=807ACD6C" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
Your Universe and Your Mission - Chabad-Lubavitch of Kyiv
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":11,"publicationDate":"2010-03-03","primaryArticleId":1150539,"title":"Your Universe and Your Mission","author":"Freeman, Tzvi","authorId":-15485,"contentLevel1":"Inspiration & Entertainment","contentLevel2":"The Daily Dose of Wisdom","contentLevel3":"Wisdom To Heal the Earth","contentLevel4":"Out In the World","contentLevel5":"Your Universe and Your Mission","siteName":"Chabad-Lubavitch of Kyiv"},"time":{"upcomingHoliday":"Chanukah","daysToUpcomingHoliday":19,"hebrewDate":"5787-09-06"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-6198-1675890-67324-2658315-2658330-1150539-', 'keywords': '-k63-k32228-k31567-k2898-k7287-k16949-k15485-k1269-k7595-k6760-k193-k1188-k23398-k241-', 'k': '-6198-1675890-67324-2658315-2658330-1150539--k63-k32228-k31567-k2898-k7287-k16949-k15485-k1269-k7595-k6760-k193-k1188-k23398-k241-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 9681966;var sc_partition = 1;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "d0bac8d8";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c2.statcounter.com/counter.php?sc_project=9681966&amp;java=0&amp;security=d0bac8d8&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


</head>
<body class="lang_ru dir_ltr cco_body sites-article">




<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
Printed from<b>ChabadKyiv.org</b>
</div>
<div id="header">
<div class="wrapper header-wrapper">

<div id="feedback_bar" class="hide_for_print no_outline">
	<div class="wrapper">
		
	</div>
</div>

<div id="header_container" class="header_container">
<div class="clearfix links">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="15" height="8" class="baruch_hashem" />
<div class="float_right">
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">Язык:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">Русский</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item active" lang="ru" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Русский
</div>
<div class="language_item" lang="uk" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
украї́нська
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link ask_the_rabbi_link">
<a href="/asktherabbi/default_cdo/jewish/Ask-the-Rabbi.htm">Вопросы к раввину</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link contact_link">
<a href="/tools/feedback.asp">Обратная связь</a>
</div>
</div>
<div class="float_left">
<div class="topBarLink cco_topbar_link home_link">
<a href="/">Главная</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link about_link">
<a href="/36226">О нас</a>
</div>


<div class="topBarLink mychabad_login_bar" id="mychabad_login_bar">
	
			
				<a href="/tools/login/default.asp?aid=1150539&amp;jewish=Your-Universe-and-Your-Mission.htm" class="login_link" id="login_link">Войти</a>
			
			
		
</div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div class="clearfix branding-search">
<div id="header_branding" class="no_outline ">
<div class="g260 no_margin cco_search_header float_right">
<div class="co_search_form margin05">
<form name="MainSearchForm" id="MainSearchForm" method="get" action="/search/results.asp" class="clearfix" onsubmit="return Co.Forms.Validation.Validate(this, null, {markAsSubmitted:false});">
<div class="co_global_submit"><button type="submit" class="button" value=" "><span> </span></button></div>


<div class="co_global_input_container clearfix">
	<input id="topAreaTopSearch_search" required="true" autocomplete="nope" placeholder="Поиск" value="" class="co_global_input co_search js-search-field active js-mirrored-input" onblur="this.form.className = this.form.className.replace(/\sactive/gi, &#39;&#39;);" name="searchWord" onfocus="this.form.className+=&#39; active&#39;;" type="text" display_name="Search Field" min_length="3"></input>
</div>

<div id="topAreaTopSearch_search_wrapper" class="co_field_options" style="display:none;">
<div class="co_absolute_wraper" id="co_absolute_wraper" style="">
<div class="inner">
<div id="topAreaTopSearch_search_container" class="co_field_options_suggestions"></div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</form>
</div>
</div>
<a href="/default.asp" title="Chabad-Lubavitch of Kyiv" class="site_title">Chabad-Lubavitch of Kyiv<span class="site_subtitle clearfix"> Хабад-Любавич Киев</span></a>
</div>
</div>
<button type='button' class='cs-mobile-menu-open js-mobile-menu-open'><i class='fa fa-bars'></i></button>
<div class="site-nav-wrapper">
<!-- BEGIN CACHE {"CachedBy":{"Server":"W34-NYC1","Url":"https://www.chabadkyiv.org/templates/articlecco.aspx?aid=4195658&jewish=men-are-more-religious-than-women.htm","AppPath":"ChabadOnline.dll","Version":{"Built":"2026-11-04T22:42:04.1161933-05:00","Branch":"main","Configuration":"Release","Machine":""}},"Created":"2026-11-14T15:18:05.0756308-05:00","Expire":"2026-11-17T15:18:05.0756308-05:00"}-->
<script>
var primaryNavigationVersion = "639302662850729927";
</script>
<div id="co_menu_container_wrapper" class="co_menu_container_wrapper " data-list-name="primary navigation"> 
<div class="co_menu_container clearfix" id="co_menu_container">
<a class="menu_logo" href="/"></a>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="main_menu_container first global">
<tr id="tabContentMain" tab="Main" style="display:table-row;">
<td class="co_menu_item home" data-menu-level="1"><a href="/default.asp"><img class="co_menu_home_image" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="28" height="60" border="0" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\s?hover/gi, '');" /></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="2522508" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4173107/jewish/-.htm" class="item empty" id="menu_item1-1" data-menu-level="2" data-aid="4173107">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Хабад Киев</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4173137/jewish/-.htm" class="item empty" id="menu_item1-2" data-menu-level="2" data-aid="4173137">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>История общины</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4103754/jewish/-.htm" class="item empty" id="menu_item1-3" data-menu-level="2" data-aid="4103754">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Волонтерские программы</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4173139/jewish/-.htm" class="item empty" id="menu_item1-4" data-menu-level="2" data-aid="4173139">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Главный раввин</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4173145/jewish/-.htm" class="item" id="menu_item1-5" data-menu-level="2" data-aid="4173145">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Новости общины</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4173149/jewish/-.htm" class="item empty" id="menu_item1-6" data-menu-level="2" data-aid="4173149">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Пресса о нас</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child1-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-5" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4188088/jewish/-5779.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4188088"><span>Кинус а-Шлухим 5779 в Нью-Йорке</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-6" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2522508/jewish/-.htm" class="parent">О<br />нас</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2522508/jewish/-.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="2522508"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="4102770" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2522509/jewish/-.htm" class="item empty" id="menu_item2-1" data-menu-level="2" data-aid="2522509">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Детский сад и школа</span>
</a>
<a href="https://cwf.com.ua/ru/about/fund-board" class="item empty" id="menu_item2-2" data-menu-level="2" data-aid="4102784">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Дитина з майбутнім</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child2-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4102770/jewish/page.htm" class="parent">Образование</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4102770/jewish/page.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="4102770"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="2522511" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4175717/jewish/page.htm" class="item hover" id="menu_item3-1" data-menu-level="2" data-aid="4175717">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Израиль</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4175718/jewish/page.htm" class="item" id="menu_item3-2" data-menu-level="2" data-aid="4175718">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Диаспора</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4174348/jewish/-.htm" class="item" id="menu_item3-3" data-menu-level="2" data-aid="4174348">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Киев еврейский</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4174349/jewish/-.htm" class="item" id="menu_item3-4" data-menu-level="2" data-aid="4174349">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Знай наших</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4174355/jewish/-.htm" class="item" id="menu_item3-5" data-menu-level="2" data-aid="4174355">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Мир иудаики</span>
</a>
<a href="/templates/blog/default_cdo/aid/3467887/jewish/page.htm" class="item" id="menu_item3-6" data-menu-level="2" data-aid="3467887">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Галерея</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child3-1" class="menu_child selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4178966/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4178966"><span>Золото на турнире в Абу-Даби</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4189235/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4189235"><span>Религиозные евреи в десанте ЦАХАЛа</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4195655/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4195655"><span>Мужчины религиознее женщин</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-2" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4178962/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4178962"><span>Теракт в синагоге Питтсбурга</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4193615/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4193615"><span>Губернатор Иллинойса потомок иммигрантов из Киева </span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4209234/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4209234"><span>Заместитель премьер-министра Австралии еврей</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-3" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4178971/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4178971"><span>Лазарь Бродский</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4184913/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4184913"><span>Чемпионы мира по боксу</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-4" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4174350/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4174350"><span>Артур Эшкин </span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-5" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4175712/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4175712"><span>Секрет успехов еврейского народа</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4193614/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4193614"><span>Каждый ребенок – единственный</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4209241/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4209241"><span>Саша Лукацкий: еврей, победивший КГБ </span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-6" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/3468287/jewish/25.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3468287"><span>25 лет дипломатическим отношениям Украины и Государства Израиль</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/3474616/jewish/1.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3474616"><span>1 сентября в международной еврейской школе "Перлина"</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/3474619/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3474619"><span>Вручение подарков детям из малообеспеченных семей</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/4195673/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4195673"><span>Территория еврейской мамы</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2522511/jewish/page.htm" class="parent">Панорама</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2522511/jewish/page.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="2522511"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="4102756" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4174520/jewish/-.htm" class="item empty" id="menu_item4-1" data-menu-level="2" data-aid="4174520">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Шаббат в Киеве</span>
</a>
<a href="https://ru.chabad.org/holidays/default_cdo/jewish/holidays.htm " class="item empty" id="menu_item4-2" data-menu-level="2" data-aid="4182770">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Праздники</span>
</a>
<a href="https://ru.chabad.org/library/article_cdo/aid/537962" class="item empty" id="menu_item4-3" data-menu-level="2" data-aid="4182788">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Круг жизни</span>
</a>
<a href="https://ru.chabad.org/library/article_cdo/aid/530582" class="item empty" id="menu_item4-4" data-menu-level="2" data-aid="4182754">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Учение Торы</span>
</a>
<a href="https://www.chabadkiev.org/library/article_cdo/aid/2201045" class="item empty" id="menu_item4-5" data-menu-level="2" data-aid="4175725">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Хасидизм и каббала</span>
</a>
<a href="https://www.chabadkiev.org/library/article_cdo/aid/3827313" class="item empty" id="menu_item4-6" data-menu-level="2" data-aid="4175728">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Хабад</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child4-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-6" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4102756/jewish/-.htm" class="parent">Практика<br />иудаизма</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4102756/jewish/-.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="4102756"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="4084691" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="https://chabadypkiev.org" class="parent">Young<br />Professionals</a></div></span><a href="https://chabadypkiev.org" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="4084691"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item donate_link" aid="0" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/4102745" class="parent">Пожертвуйте онлайн</a></div></span><a href="/4102745" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="0"></a></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<!-- END CACHE -->
<div class="mobile-menu-bottom-links">
<a href="/36226" class="site-menu-general__link">About</a>
<a href="/search">Search</a>
<a href="/tools/feedback.asp">Обратная связь</a>
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">Язык:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">Русский</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item active" lang="ru" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Русский
</div>
<div class="language_item" lang="uk" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
украї́нська
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="content">
<div id="BodyContainer" class="wrapper">
<div class="body_wrapper no-hero-image clearfix">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/1675890/jewish/Inspiration-Entertainment.htm",
"name": "Inspiration & Entertainment"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/67324/jewish/The-Daily-Dose-of-Wisdom.htm",
"name": "The Daily Dose of Wisdom"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/2658315/jewish/Wisdom-To-Heal-the-Earth.htm",
"name": "Wisdom To Heal the Earth"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/2658330/jewish/Out-In-the-World.htm",
"name": "Out In the World"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 5,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=1150539",
"name": "Your Universe and Your Mission"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/1675890/jewish/Inspiration-Entertainment.htm' data-aid="1675890">
Inspiration & Entertainment
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/67324/jewish/The-Daily-Dose-of-Wisdom.htm' data-aid="67324">
The Daily Dose of Wisdom
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/2658315/jewish/Wisdom-To-Heal-the-Earth.htm' data-aid="2658315">
Wisdom To Heal the Earth
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/2658330/jewish/Out-In-the-World.htm' data-aid="2658330">
Out In the World
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">Your Universe and Your Mission</h1>
<div>
<span class="article-header__byline" data-kid="-15485" data-author-bio="Freeman, Tzvi">Tzvi Freeman</span>
</div>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/library/article_cdo/aid/2648104/jewish/The-Value-of-Doing-Business.htm" class="previous_article" title="The Value of Doing Business How making money can fix the world">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> Предыдущий
<div>The Value of Doing Business</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/library/article_cdo/aid/1702777/jewish/Business-Transformation.htm" class="next_article" title="Business Transformation">
Дальше <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>Business Transformation </div>
</a>
</div>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="Your Universe and Your Mission" />
<meta itemprop="image" content="https://w2.chabad.org/media/images/1395/EzTr13951814.jpeg" />
<meta itemprop="description" content="Whether you know of it or not, there is always a purpose—and a very specific purpose—to whatever enters your world at the time that it enters." />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/1015/sVhK10157204.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/1395/EzTr13951814.jpeg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/1142/FCso11422454.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/1178/NaTk11784767.jpg" />
<meta itemprop="uploadDate" content="2010-03-03T20:59:32" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="2010-03-03T20:59:32" />
<div align="center" class="imagetable w96 margin05 widen img500" width="1080" >
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1395/EzTr13951814.jpeg?_i=_n504BC99DD0473598AAE3BCDC5D75568D" itemprop="image" srcset="https://w2.chabad.org/media/images/1395/EzTr13951814.jpeg?_i=_n2EB8A081D0DAB46A797A88F473A6CD9E 1080w, https://w2.chabad.org/media/images/1395/EzTr13951814.jpeg?_i=_n504BC99DD0473598AAE3BCDC5D75568D 685w, https://w2.chabad.org/media/images/1395/EzTr13951814.jpeg?_i=_nF6BA04C2A210B6E799F9178F032D1887 768w, https://w2.chabad.org/media/images/1395/EzTr13951814.jpeg?_i=_nF2BB495DED96754E4660F69A3A9F4712 640w, https://w2.chabad.org/media/images/1395/EzTr13951814.jpeg?_i=_n76B3E6A404D908E662A1538A4A879637 480w" sizes="(min-width: 768px) 685px, 100vw" />
</div>
<div itemprop="articleBody">
<co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<p>Only two things are real:</p>
<p>There is only the One Above, <br>
and you below. </p>
<p>As for this universe you inhabit, it is no more than a means by which the two of you will connect.</p>
<p>Whatever enters your universe today will be precisely what you need to make that connection. Perhaps by doing a mitzvah. Perhaps by overcoming a challenge. Or perhaps by extracting from it some spark of divine wisdom.</p>
<p>As for the other guy, he is the center of his universe. And when you enter his universe, you must know that. </p>
<p>You must know that he stands at the center and you enter only as a satellite, there to assist him in his life’s mission to connect above and below.</p>
<span id="footnotetable" class="h3"></span>
<div class="h3" align="right"><span id="footnotetable" class="h3">Reshimot, 44.</span></div>
<br></div>
</co:body>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/library/article_cdo/aid/2648104/jewish/The-Value-of-Doing-Business.htm" class="previous_article" title="The Value of Doing Business How making money can fix the world">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> Предыдущий
<div>The Value of Doing Business</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/library/article_cdo/aid/1702777/jewish/Business-Transformation.htm" class="next_article" title="Business Transformation">
Дальше <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>Business Transformation </div>
</a>
</div>
</div>
<div class="content-footer">

<div class="article_credits_wrapper cf vertical_margin">
<div class="cf">
<magen-article-credits byline="By Tzvi Freeman">
<div class="credit_text_item">From the wisdom of the <a href="/therebbe/default_cdo/jewish/The-Rebbe.htm">Lubavitcher Rebbe</a>, of righteous memory; words and condensation by <a href="/3009">Rabbi Tzvi Freeman</a>. Subscribe and <a href="/tools/subscribe/default_cdo/SubID/5">get your dose daily</a>. <b> To order Rabbi Freeman’s latest book, <i>Wisdom to Heal the Earth</i>, <a href="/article.asp?aid=3717902" target="_blank">click here</a>.</b></div> 
<div slot="subtext">&copy; Copyright, all rights reserved. The content on this page is provided by our content partner, Chabad.org.
If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with Chabad.org's <a href='/82605' target='_blank'>copyright policy</a>.</div>
</magen-article-credits>
</div>
</div>
<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">О книге</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2658315">Wisdom to Heal the Earth&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small small_vertical_padding">By Tzvi Freeman</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2658315"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/1098/WlRJ10982717.jpg" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=3717902" target="_blank" class="button no_outline" value="Купить книгу"><span>Купить книгу</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">Wisdom to Heal the Earth is a revolutionary new look at Tikun Olam based on the teachings of the Rebbe, Rabbi Menachem M. Schneerson, of righteous memory.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">В этой книге:</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/library/article_cdo/aid/2658316/jewish/Tikun.htm">Tikun</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/library/article_cdo/aid/2658328/jewish/Radical-Reversal.htm">Radical Reversal</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/library/article_cdo/aid/2658329/jewish/Darkness-Speaks.htm">Darkness Speaks</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/library/article_cdo/aid/2707156/jewish/Meaning.htm">Meaning</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/library/article_cdo/aid/2889488/jewish/The-Now.htm">The Now</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2658315">Показать ещё </a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">Еще в этом разделе</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1702777/jewish/Business-Transformation.htm" data-aid="1702777">Business Transformation </a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/2651307/jewish/Josephs-Bookkeeping.htm" data-aid="2651307">Joseph's Bookkeeping</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/35846/jewish/Working-Lessons.htm" data-aid="35846">Working Lessons</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/241767/jewish/Financial-Planning.htm" data-aid="241767">Financial Planning</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/241766/jewish/Worldly-Occupation.htm" data-aid="241766">Worldly Occupation</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=2658330" data-aid="2658330">Показать все &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">Обсудить</h2>
<div id="comment_sort_buttons_group">
<div id="comment_count">11 комментариев</div>
<magen-button-group spacing="none">
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="desc" selected
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
Newest
</sl-button>
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="asc" 
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
Oldest
</sl-button>
</magen-button-group>
</div>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Left;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'Ваш комментарий нами получен и будет рассмотрен редактором.' + ' ' +
				'Если ваш комментарий соответствует нашим <a onclick=\"window.open(\'/global/popup/default.asp?aid=114560\',\'schroeder98\',\'width=500,height=500,resizable,status=no,scrollbars=yes\'); return false;\" href=\"#\";>критериям публикации</a>, он будет опубликован' +
				'.<br /><br />' +
				'Благодарим за участие в обсуждении.</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="Share your constructive comments or questions" class="comment-body active" required="true" display_name="Комментарий"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">Инструкции по размещению комментариев</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> Знаков осталось
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">Имя</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="Имя"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">Место</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="Место"></input>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">почта<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>will not be published</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>Email me when new comments are posted.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">Я хочу получать новости и извещения от Chabad-Lubavitch of Kyiv по электронной почте.</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="Отменить"><span>Отменить</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="Отправить"><span>Отправить</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
<div id="inner_container" class="top_margin">
<section class="comment-thread">
<div id="comment6354426" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="A"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Avishai</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Barbourville, KY</span>
<span class="comment-date" title="Wednesday, March 6, 2024 10:17:00 PM">6. Март, 2024</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
The Eternal is the only actuality there is. Ein Od Milvado: there is nothing else. So, as this Daily Dose says, there is only One above and You below. This is repeated over a billion times in our heavily populated era, and each person is existing “separately” with the Eternal, aka G-d, Creator, and “others”. Each one is separately growing and maturing, “seemingly” alone. <br /><br />So, say there is only One Self in actuality. However, each separate human identifies with his/her personal perspective which, as our egos, presents as if actual, when it is really conceptual. Due to this soap opera going on, there is a lot of conflict with each other, all gradually making progress because of friction forcing us to adjust our concepts. Deeper understanding comes to us from the Actuality of the Eternal True Self, until gradually or all at once, I don’t know, the souls will be expressing the unchanging Truth of Unity. 
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="6354426" data-author="Avishai">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment6353049" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="M"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Maria</span>
<span class="reader-location small_right_padding">New York, NY</span>
<span class="comment-date" title="Wednesday, March 6, 2024 8:15:00 AM">6. Март, 2024</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
This totally reframes the way I see life. At a moment of distress and anguish, when I&#39;m grappling to make sense of the situation I&#39;m facing, this is a heaven-sent message. Thanks, Rabbi.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="6353049" data-author="Maria">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment5305672" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="S"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Sam Magnussen </span>
<span class="reader-location small_right_padding">Texas</span>
<span class="comment-date" title="Tuesday, November 9, 2021 2:00:00 PM">9. Ноябрь, 2021</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
We cannot claim or even think that we are serving Almighty God if we neglect our brother who has been created in His Image. <br />You have set forth a glorious challenge in this article. Thank you! 
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5305672" data-author="Sam Magnussen ">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment5303435" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="S"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Silvana </span>
<span class="reader-location small_right_padding">Bochum </span>
<span class="comment-date" title="Sunday, November 7, 2021 12:29:00 PM">7. Ноябрь, 2021</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
About seven years ago now the worlds got confused a chaos was everywhere. It took me a very long time to find out of this chaos and it was very extreme for me. I am not agree with that this will happen again. Not because only of me, but because of the entire world. The world suffered enough, she needs to heal. 
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5303435" data-author="Silvana ">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment5303427" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="S"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Silvana </span>
<span class="reader-location small_right_padding">Bochum </span>
<span class="comment-date" title="Sunday, November 7, 2021 12:11:00 PM">7. Ноябрь, 2021</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
Hi Rabbi, I really do understand and appreciate your thoughts and I really do respect the inner worlds of other people, because I don&#39;t touch them. But there are few people in my environment they touch me within my world, and they didn&#39;t ask me if I do allow them that. My purpose isn&#39;t to be an object for above nor for below, but a subject within the this world, G&#39;d gave us all with our purpose. I want that people do respect that fact, or they are not allowed to enter my world and when they do without asking me I have to throw out them. I cannot accept that the worlds shall get confused because of a minority which is unwillig to accept the will of G’d: To be a human for his fellow man. They don&#39;t behave human like against me, so they are outside of G&#39;ds will. I can&#39;t and I wont change them. But I can change myself and support the rightheous people, as G&#39;d wants us to do so. 
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5303427" data-author="Silvana ">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment4948174" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="B"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Brenda </span>
<span class="reader-location small_right_padding">Toronto, Ontario, Canada </span>
<span class="comment-date" title="Sunday, November 22, 2020 10:16:00 AM">22. Ноябрь, 2020</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
Now COVID-19 enters our world. It&#39;s purpose is<br />explicit. It comes to deliver a clear message. It comes to teach us mutual responsibility. <br />Coronavirus will continue to separate us to break our harmful egoistic ties. It will not allow us to return to the old normal.<br />It will warn us by repetitive waves of it&#39;s presence.<br />A vaccine might appear to rid us from it&#39;s attack but this will signal the next level of message to enter our world for the purpose of teaching us to correct our attitude towards each other.<br /><br />We must learn to live in mutual responsibility and cooperation as a single system in a global connected world. Then we advance to connect to a higher world, the next level of existence that G_d has prepared for us. So we advance closer to His world. This is our mission. <br />Heed the signals sent to guide us to connect His way!
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4948174" data-author="Brenda ">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment4472395" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="E"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Eleanor Skibo</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Pennsylvania, USA</span>
<span class="comment-date" title="Sunday, August 25, 2019 9:03:00 PM">25. Август, 2019</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
G d reaches down to us and sometimes we reach back up to G d. However, there’re times when G d is extending and extending his hand and calling out to us in our hearts, and he even may be shaking us to get our attention, but we just don’t want to hear and definitely not listen to what he’s trying to tell us. But little do we know when G d has a special important purpose he’s trying to move us toward; you can bet that G d isn’t going to let up until he moves us forward to that certain place, person, or idea that he wants us to tackle. Just remember you don’t say no to G d, or maybe I’ll go and do it G d! When will we learn we’re here, right on this earth to do whatever G d wants us to do, what’s right to do and what we should probably have done without G-d having had to ask us. Wake up everyone, look for those purposes that show you how, when, where and who to help. The world isn’t just all about you; it’s about me, or her, or him and everyone else.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4472395" data-author="Eleanor Skibo">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment3815494" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="D"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">DANN</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Monday, October 16, 2017 1:39:00 AM">16. Октябрь, 2017</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
Very well written .Not so deep but well rounded thought 
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="3815494" data-author="DANN">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment5303631" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding"> Anonymous</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Sunday, November 7, 2021 5:05:00 PM">7. Ноябрь, 2021</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to DANN:</div>
<p class="comment-body">
Some thoughts that are valid and important aren&#39;t hard to grasp, what is called deep.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5303631" data-author=" Anonymous">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment2786118" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="e"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">elisheva khiangte</span>
<span class="reader-location small_right_padding">aizawl india</span>
<span class="comment-date" title="Sunday, December 7, 2014 8:09:00 AM">7. Декабрь, 2014</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
true action.
</span>
It implies that ..the fear of the Lord is the begining of wisdom as proverbs said. Ruled from aboveus.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="2786118" data-author="elisheva khiangte">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment1157878" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="A"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Anonymous</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Wednesday, March 10, 2010 2:41:00 PM">10. Март, 2010</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
reality
</span>
What it says to me is that there are obligations beyond the spiritual. That's the reality G-d set before us.<br />Nicely put if my interpretation is correct.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="1157878" data-author="Anonymous">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="67324" href="/library/article_cdo/aid/67324/jewish/The-Daily-Dose-of-Wisdom.htm">The Daily Dose of Wisdom</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item first" data-menu-level="1">
<a data-aid="1550335" href="/library/daily_dose.htm"><span>Today's Meditation</span></a>
</div>
<div class="item next_selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="3366409" href="/library/article_cdo/aid/3366409/jewish/Ten-Doses-of-the-Rebbes-Vision.htm"><span>Ten Doses of the Rebbe's Vision</span></a>
</div>
<div class="item selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="2658315" href="/library/article_cdo/aid/2658315/jewish/Wisdom-To-Heal-the-Earth.htm"><span>Wisdom To Heal the Earth</span></a>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="2658316" href="/library/article_cdo/aid/2658316/jewish/Tikun.htm"><span>Tikun</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="2658328" href="/library/article_cdo/aid/2658328/jewish/Radical-Reversal.htm"><span>Radical Reversal</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="2658329" href="/library/article_cdo/aid/2658329/jewish/Darkness-Speaks.htm"><span>Darkness Speaks</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="2707156" href="/library/article_cdo/aid/2707156/jewish/Meaning.htm"><span>Meaning</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="2889488" href="/library/article_cdo/aid/2889488/jewish/The-Now.htm"><span>The Now</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="2658376" href="/library/article_cdo/aid/2658376/jewish/Laughter-Bliss-Inner-Joy.htm"><span>Laughter, Bliss, Inner Joy</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="2829968" href="/library/article_cdo/aid/2829968/jewish/Inner-Wisdom.htm"><span>Inner Wisdom</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="2956717" href="/library/article_cdo/aid/2956717/jewish/I-Versus-I.htm"><span>I Versus I</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="2922051" href="/library/article_cdo/aid/2922051/jewish/Help-From-Within.htm"><span>Help From Within</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="2684796" href="/library/article_cdo/aid/2684796/jewish/Fix-the-Beast.htm"><span>Fix the Beast</span></a>
</div>
<div class="item_sub last">
<a data-aid="2658315" href="/article.asp?aid=2658315">Ещё</a>
</div>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="145392" href="/library/article_cdo/aid/145392/jewish/Bringing-Heaven-Down-to-Earth.htm"><span>Bringing Heaven Down to Earth</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="147388" href="/library/article_cdo/aid/147388/jewish/Be-Within-Stay-Above.htm"><span>Be Within Stay Above</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1146878" href="/library/article_cdo/aid/1146878/jewish/The-Book-of-Purpose.htm"><span>The Book of Purpose</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2354812" href="/library/article_cdo/aid/2354812/jewish/Parshah-Doses.htm"><span>Parshah Doses</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="940563" href="/library/article_cdo/aid/940563/jewish/Seasonal-Meditations.htm"><span>Seasonal Meditations</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="996576" href="/library/article_cdo/aid/996576/jewish/Meditations-for-Happiness.htm"><span>Meditations for Happiness</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1070935" href="/library/article_cdo/aid/1070935/jewish/Meditations-for-Peace-of-Mind.htm"><span>Meditations for Peace of Mind</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1077940" href="/library/article_cdo/aid/1077940/jewish/Body-and-Soul-Meditations.htm"><span>Body and Soul Meditations</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1003810" href="/library/article_cdo/aid/1003810/jewish/Meditations-on-Teaching.htm"><span>Meditations on Teaching</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1015010" href="/library/article_cdo/aid/1015010/jewish/Meditations-on-Man-Woman.htm"><span>Meditations on Man & Woman</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1087235" href="/library/article_cdo/aid/1087235/jewish/Faith-Intellect.htm"><span>Faith & Intellect</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1092078" href="/library/article_cdo/aid/1092078/jewish/Meditations-on-Miracles.htm"><span>Meditations on Miracles</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1097497" href="/library/article_cdo/aid/1097497/jewish/Meditations-on-Finance.htm"><span>Meditations on Finance</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="3357522" href="/library/article_cdo/aid/3357522/jewish/My-People.htm"><span>My People</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="955709" href="/library/article_cdo/aid/955709/jewish/Heretical-Meditations.htm"><span>Heretical Meditations</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1101615" href="/library/article_cdo/aid/1101615/jewish/Meditations-on-Torah.htm"><span>Meditations on Torah</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1123142" href="/library/article_cdo/aid/1123142/jewish/Meditations-on-Moshiach.htm"><span>Meditations on Moshiach</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1926401" href="/library/article_cdo/aid/1926401/jewish/Thoughts-on-Injustice.htm"><span>Thoughts on Injustice</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="4840556" href="/library/article_cdo/aid/4840556/jewish/The-Divine-Image-of-Man.htm"><span>The Divine Image of Man</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="5092544" href="/library/article_cdo/aid/5092544/jewish/Meditations-on-Bitachon.htm"><span>Meditations on Bitachon</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="5105345" href="/library/article_cdo/aid/5105345/jewish/Meditations-on-Mitzvahs.htm"><span>Meditations on Mitzvahs</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="5111756" href="/library/article_cdo/aid/5111756/jewish/Meditations-on-Healing.htm"><span>Meditations on Healing</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="5247619" href="/library/article_cdo/aid/5247619/jewish/Definitions.htm"><span>Definitions</span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="4377860" href="/library/article_cdo/aid/4377860/jewish/Audio-Video-Meditations.htm"><span>Audio & Video Meditations</span></a>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>

	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>Полезные ссылки</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/4175733"><span><span>Волонтерские программы</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/4175734"><span><span>Шаббат в Киеве</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/tools/feedback.aspx"><span><span>Обратная связь</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/4102745"><span><span>Пожертвуйте онлайн</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

<!-- END CACHE -->
	</div>
</div>

	<div id="customizable_promos" class="">
		


        
<div class="sneak-peek-container clearfix">
            
                
<div class="header-title">Programs</div>
            
    
        
        
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
            
<div class="wrapper">
                
<div class="widget_content">
                    
                        
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/contact">
Синагогальные службы
</a>
</h6>
                        
                    
                    
<a href="/contact" class="thumbnail" target="">
                        
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/PgBS10976181.jpg);" alt="" />
                        
                        
<span></span>
                        
                    </a>
                </div>
            </div>
        </div>
        
    
        
        
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
            
<div class="wrapper">
                
<div class="widget_content">
                    
                        
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/contact">
Обучение взрослых
</a>
</h6>
                        
                    
                    
<a href="/contact" class="thumbnail" target="">
                        
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/cGxY10976222.jpg);" alt="" />
                        
                        
<span></span>
                        
                    </a>
                </div>
            </div>
        </div>
        
    
        
        
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
            
<div class="wrapper">
                
<div class="widget_content">
                    
                        
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/contact">
Youth Programs
</a>
</h6>
                        
                    
                    
<a href="/contact" class="thumbnail" target="">
                        
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/ggex10976226.jpg);" alt="" />
                        
                        
<span></span>
                        
                    </a>
                </div>
            </div>
        </div>
        
    
        
        
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
            
<div class="wrapper">
                
<div class="widget_content">
                    
                        
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/contact">
Holiday Celebrations
</a>
</h6>
                        
                    
                    
<a href="/contact" class="thumbnail" target="">
                        
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/tBBf10976224.jpg);" alt="" />
                        
                        
<span></span>
                        
                    </a>
                </div>
            </div>
        </div>
        
    
        
        
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
            
<div class="wrapper">
                
<div class="widget_content">
                    
                        
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/contact">
Women's Events
</a>
</h6>
                        
                    
                    
<a href="/contact" class="thumbnail" target="">
                        
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/OITJ10976225.jpg);" alt="" />
                        
                        
<span></span>
                        
                    </a>
                </div>
            </div>
        </div>
        
    
        
        
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
            
<div class="wrapper">
                
<div class="widget_content">
                    
                        
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/contact">
Общинные службы
</a>
</h6>
                        
                    
                    
<a href="/contact" class="thumbnail" target="">
                        
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/Wfzu10976223.jpg);" alt="" />
                        
                        
<span></span>
                        
                    </a>
                </div>
            </div>
        </div>
        
    
        </div>
    



				
						
						<div class="custom_promos medium_top_margin center clearfix"><P><FONT size=2>Prayer services with Chabad of Valley - a wholesome experience, nurturing the body &amp; the soul!</FONT></P></div>
					
						
						<div class="custom_promos medium_top_margin center clearfix"><P><FONT size=2>Prayer services with Chabad of Valley - a wholesome experience, nurturing the body &amp; the soul!</FONT></P></div>
					
			
	</div>


</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.chabadkyiv.org%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1150539%2fjewish%2fYour-Universe-and-Your-Mission.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=Your+Universe+and+Your+Mission+-+Chabad-Lubavitch+of+Kyiv&amp;url=https%3a%2f%2fwww.chabadkyiv.org%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1150539%2fjewish%2fYour-Universe-and-Your-Mission.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=Your+Universe+and+Your+Mission+-+Chabad-Lubavitch+of+Kyiv https%3a%2f%2fwww.chabadkyiv.org%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1150539%2fjewish%2fYour-Universe-and-Your-Mission.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.chabadkyiv.org%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1150539%2fjewish%2fYour-Universe-and-Your-Mission.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=Your+Universe+and+Your+Mission+-+Chabad-Lubavitch+of+Kyiv">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--right align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
Print Options:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 2658330);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">Печать без изображений <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">Распечатать</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold">11</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="footer">



<div class="wrapper body_container">
<div class="g960 footer_family_text bottom_padding">
<div class="footer_container footer_text copyright_text">
<div class="bottom_padding clear_float">
<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
<div class="footer_inner_container clearfix">
<div class="footer3">
<span class="footer-title" >Chabad-Lubavitch of Kyiv</span>
<div class="footer-address">
<span class="footer-city-state">Kyiv, 02000</span>
</div>
<span class="footer-country">Ukraine</span><span>380-63-334-770</span>
</div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
Работает на платформе <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">Политика конфиденциальности</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="cs-f-social-icons">
<a href="https://www.facebook.com/chabad.lubavitch.kiev" class="fa fa-facebook facebook_homepage" title="Facebook"></a>
<a href="https://www.instagram.com/cyp_kyiv" class="fa fa-instagram instagram_homepage" title="Instagram"></a>
</div>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=278824AF"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=AD4120C1"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=4B581AE6"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/sites6.js?v=E04072E1"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/primarynavigation.js?v=76ABCD73"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js?v=2A22CA16"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/language_selector.js?v=46FE19A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?v=E103C07F"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=ECED4238"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
Co.CommentCount = 11;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Chabad-Lubavitch of Kyiv'}; Co.ArticleId     = '1150539';Co.SectionId     = 1675890;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 434;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'ChabadKyiv.org';Co.LanguageCode  = 'ru-RU';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
function showLangDialog()
	{
		Co.Dialog.Confirm('<div class="lang_dialog">Пожалуйста, выберите язык:</div>', {
			buttons: {'English':'en','Русский':'ru','украї́нська':'uk'},
			Title: "Язык",
			func: function(ev, buttonClickValue)
			{
				var url = Co.Request.ScriptName();
				document.location.href = url + Co.Request.Append("lang", buttonClickValue);
			}
		});
	}

	Co.DomEvents.AddListener(window, 'domload', function() {
		var showLangLayer = document.getElementById('show_lang_layer');
		if (showLangLayer)
		{
			Co.DomEvents.AddListener(showLangLayer, 'click', function() {
				showLangDialog();				
			});
		}
	});
</script><script>
$j(showLangDialog);
</script>

</body>
</html><!-- END CACHE -->